We declare war with the wages system, which demoralizes alike the hirer and the hired, cheats both, and enslaves the workingman.

<01> Мы объявляем войну той системе оплаты труда, которая одинаково деморализует и того, кто нанимает на работу, и того, кого нанимают, обманывает и тех, и других и превращает рабочих в рабов. Phillips (Филлипс).